Две истории Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995 году он — замкнутый подросток, боящийся собственной тени. Его мир полон сомнений, а каждый шаг даётся с трудом. Проходит 18 лет, и перед нами совсем другой человек. Теперь ему тридцать, он харизматичен и порывист, но внутри по-прежнему ищет ту самую точку опоры.
Времена меняются, а суть остаётся. Юношеская неуверенность превратилась во взрослую импульсивность, но вопрос один: как обрести гармонию? Обе главы его жизни — просто разные стороны одной монеты.